Datenschutzerklärung

Diese Hinweise erklären, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden. Stand: 22. Juli 2026.

1. Verantwortlicher

Magdy Saleh
Restaurant LAVA
Regattastr. 14
16816 Neuruppin
Deutschland

Telefon: 03391 3469362
E-Mail: lava-restaurant@web.de

2. Bereitstellung der Website über GitHub Pages

Diese Website wird über den Dienst GitHub Pages bereitgestellt. Beim Aufruf einer Seite werden technisch erforderliche Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angeforderte Datei, übertragene Datenmenge, Browser, Betriebssystem und zuvor aufgerufene Seite gehören. GitHub protokolliert Besucher-IP-Adressen unter anderem zu Sicherheitszwecken.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.

Empfänger sind GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Niederlande, und GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den Sicherheits- und Aufbewahrungskriterien von GitHub; der Betreiber hat darauf keinen unmittelbaren technischen Zugriff.

Eine Verarbeitung in den USA und weiteren Drittländern ist möglich. GitHub nennt als Übermittlungsmechanismen insbesondere den EU–US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Weitere Angaben enthält die Datenschutzerklärung von GitHub.

3. Google Maps nur nach Ihrer Zustimmung

Die Karte von Google Maps ist beim Aufruf der Website deaktiviert. Erst wenn Sie „Google Maps laden“ auswählen, wird die Karte von Google-Servern abgerufen. Google erhält dabei technisch bedingt insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Informationen zu Browser und Endgerät. Google kann außerdem Cookies oder ähnliche Speichertechniken einsetzen und die Nutzung einem Google-Konto zuordnen, sofern Sie dort angemeldet sind.

Die Aktivierung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf. Sie können sie für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite neu laden und die Karte nicht erneut aktivieren.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA ist möglich. Google nennt für internationale Datenübermittlungen unter anderem Angemessenheitsbeschlüsse einschließlich des EU–US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Informationen hierzu enthält die Datenschutzerklärung von Google.

Ohne Auswahl der Schaltfläche „Google Maps laden“ stellt diese Website keine Verbindung zu Google Maps her.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail, Telefon oder Post Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Je nach Inhalt erfolgt dies zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer sachgerechten Kommunikation nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für den E-Mail-Empfang wird WEB.DE genutzt, ein Dienst der 1&1 Mail & Media GmbH, Brauerstraße 48, 76135 Karlsruhe. Informationen zur dortigen Verarbeitung finden Sie in den Datenschutzhinweisen von WEB.DE.

Wir löschen Anfragedaten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.

5. Lokale Inhalte und keine eigene Reichweitenmessung

Bilder, Gestaltungselemente und die Speisekarte werden direkt von dieser Website ausgeliefert. Wir setzen keine eigene Webanalyse, Werbetracker oder Social-Media-Plug-ins ein. Die Website speichert selbst keine Cookies und verwendet weder Local Storage noch Session Storage. Davon unberührt bleiben mögliche Speicherzugriffe durch Google, nachdem Sie die Karte freiwillig aktiviert haben.

6. Ihre Rechte

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können außerdem aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, einer Verarbeitung widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

7. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für den Betreiber ist insbesondere:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
www.lda.brandenburg.de
← Zurück zur Startseite